(i grassetti sono miei mentre le foto sono di Denise, che prima o poi pubblicherá tutta la meravigliosa gallery)

corde che legano, nodi che liberano

Siamo partite dalle paure e dalle aspettative: quando è oggetto di attenzione e di pratica politica uno spazio come il corpo è sempre utile darsi dei paletti mobili da riposizionare. Perchè l’affermazione che il nostro corpo è un campo di battaglia non è solo retorica, ma descrive come su di esso si combatta una battaglia alle volte sottile, alle volte mortalmente violenta ma che non lo lascia mai in quiete. Ritmi scanditi, ripetizioni di gesti, incarnazione di modelli e ruoli lo plasmano e lo allineano costantemente. Abbiamo un corpo addestrato a godere e provare dolore, conoscendo secondo un rituale quantomai atavico quali sono le condizioni necessarie affinchè queste sensazioni si determinino.

el pueblo unido è mejo travestito

Quale è il primo ricordo di piacere che ci viene alla mente?

Una semplice domanda apre un mondo di immagini di piacere non propriamente conforme alla rigidità degli schemi.
Nei ricordi compaiono alberi, cortecce, api, campi aperti, sensazioni di calore, di freddo, di bagnato. Piscine, vasche da bagno, mani infantili curiose di esplorare i propri corpi e quelli di altr*. E poi la bocca che assaggia e gusta e gode. L’attesa di un bacio e la ricerca di un posto nascosto in cui lasciarsi andare.
Una serie di stimoli variegati che poco hanno a che fare con una sessualità sempre identica a se stessa, normativa nella misura in cui condiziona la nostra stessa capacità di provare piacere. Un piacere che imbriglia nella forma della relazione eterosessuale penetrativa con l’onnipresente botto liquido semi(fi)nale. Ed un ancora più demotivante: ti è piaciuto tesoro?

apri la bocca e lasciami entrare

lasciarsi esplorare ampliando i limiti del corpo

Effettivamente, al di là degli orgasmi finti, il confine tra realtà e finzione nella immensa sfera della sessualità è profondamente sottile, quasi inesistente. Esiste, invece, un margine che sanziona la legittimità di una certa forma del desiderio sessuale e agisce direttamente sulla nostra capacità di attingere ad un immaginario altro, immaginario che demistifica la centralità degli organi genitali come unici vettori del piacere.

fammi male, per piacere

Accettereste mai di farvi schiaffeggiare pubblicamente sul culo, magari legate con una corda che vi fa da bustino? Oppure farvi imboccare bendate da sconosciut*? Lascereste mai che il vostro corpo venga assaporato da più lingue estranee?

Per intenderci: immaginiamo la nostra sessualità come una serie di cerchi concentrici di Consensualità. Passo dopo passo, i cerchi più interni vengono meno e lo spazio di azione e “passione” diventa sempre più vasto.
Perchè deve esistere un unico luogo specifico, chiuso, intimo, buio, privato in cui si accetta di provare piacere? E ancora, perchè desiderio e piacere devono essere performati in funzione di una codificazione dei generi che stringe più della corda usata come bustino?
Il laboratorio di Slavina ti fa tornare bambina… a quando la ricerca perversa e polimorfa del piacere ancora non è del tutto condizionata dal moralismo e dal cristiano senso di colpa (a meno che la mamma o la maestra non ti abbiano scoperta con le mani nelle mutande, tue o di chissà chi altr*!)

sorrisi verticali

Quando puoi ancora associare il piacere al divertimento, alle risate, alla dolcezza e al gioco. Non all’ansia da prestazione, alla posa plastica “nascondi il rotolo”, e ad altre sofferenze ritenute socialmente necessarie.

Vorrei riprendere una frase che la Slavi ha utilizzato per esorcizzare il timore dell’ignoto: “il passo del post-porno è quello della compagna più debole”. Al di fuori di questo ambiente protetto c’è l’invasione della normalità, che ti penetra senza permesso, senza chiederti se sei d’accordo e se è questo quello che vuoi. L’imperativo categorico del Tu Devi che si maschera come il canto della Sirena.

Slavina a fine laboratorio as Pocciuta Furia stanca

Concludo con una sviolinata melensa di ringraziamenti… Mi avete rimessa al Mondo!

… giá, lo abbiamo fatto tutti e tutte insieme  
con il supporto prezioso – unico, inimitabile, inestimabile, irravanabile – del Miss Vago Diverso Bistrot

questa volta per rilassarci e ricrearci ci ritroveremo in campagna, in una bella casa sul versante occidentale dei Monti Cimini, a una sessantina di km da Roma.

come oche selvagge!

Immagina un finesettimana in un posto caldo e accogliente, dove sperimentare narrazioni radicali sul corpo e il sesso in più formati.

Immagina di incontrare altre donne curiose e interessate al confronto su questi temi.

Immagina un ambiente protetto, in cui poterti svincolare da quelle inibizioni e costrizioni che agiscono nel profondo e pesano sul tuo quotidiano – nei gesti, nei movimenti, nelle parole che non riesci a dire.

Immagina di sentirti libera…

Il confronto e la sperimentazione saranno incentrate sull’ecosessualitá – ovvero la volontá e capacitá di vivere il piacere in continuitá con l’ambiente naturale che ci circonda.
Sono previsti laboratori di scrittura erotica, momenti di rilassamento collettivo (con escursione termale notturna!), set fotografici e (s)drammatizzazioni.

A soddisfare il nostro appetito saranno le streghe di Corporea, che durante la tre giorni saranno presenti offrendoci un’alimentazione sana e vegana – oltre ad altre belle sorprese…

Quando? dalla sera di venerdí 5 luglio al pomeriggio di domenica 7 luglio
Dove? in provincia di Viterbo (si arriva in treno ma cercheremo di organizzare delle macchinate)

Come si dorme? ci sono pochi posti letto, sono necessari materassino e sacco a pelo (pigiama party style, privacy poca, molta simpatia)

Quanto costa? 100 euro (per garantire la fattibilitá con questo budget abbiamo bisogno di 15 partecipanti e la metá dei soldi andranno versati 10 gg prima perché essendo un evento autoprodotto avremo bisogno di contanti per la spesa)

Passa la voce alle amiche che possono essere interessate!

Per prenotare o avere maggiori informazioni e dettagli, scrivi a ziaslavina@gmail.com

Un simulacro designa un’apparenza che non rinvia ad alcuna realtà sotto-giacente, e pretende di valere per quella stessa realtà. Un simulacro è una finzione piú reale del reale.

Tira fuori le ovaie – Antonella Ius

Quando ricerchiamo il piacere spesso non siamo consapevoli del fatto che inseguiamo un fantasma.
Uno spettro si aggira per le nostre camere da letto… è ora di aprirgli la porta e portarlo a passeggio.

Ormai sappiamo che il genere è “una copia senza originale”: l’idea del piacere socialmente condivisa è una costruzione ancora piú autoritaria, che allunga le radici nei modelli farmaco-pornografici che abbiamo sussunto fin dall’infanzia e che crediamo autentici e nostri.

Questo laboratorio vuole creare uno spazio di discorso che renda la sfera del piacere comunicabile, attraversabile, contestabile e condivisibile, al di lá di timori e costrizioni socio-culturali.
La proposta di ricerca e azione si basa sulla messa in comune e il remix selvaggio di fantasie e pratiche legate alla sfera del godimento (sensuale, sessuale e contra-sessuale) per realizzare, cooperando collettivamente, un ambiente performatico immersivo grazie al quale poter sperimentare forme di piacere inedite socializzando immagini ed emozioni.

Ad ospitare questa esperienza carnale e trascendente sará il MissVago Diverso Bistrot di Bologna, nei giorni 19 e 20 aprile, dalle 18.30 alle 21.
A conclusione del laboratorio, sabato 20 a partire dalle 22.30, si svolgerá un happening aperto al pubblico.

Per iscrizioni e maggiori informazioni manifestatevi al solito indirizzo ziaslavina@gmail.com

Ho sognato un esercito di fiche nude e pronte alla battaglia.
Erano fiche di tutti i colori e di tutte le taglie.
Fiche ricce, fiche lisce, fiche appena uscite dal barbiere.

Fiche fragranti e profumate dopo la doccia
Fiche aperte come fiori, fiche anguste e diffidenti, fiche puzzolenti.
Fiche a ventosa e fiche a grappolo,
Fiche coi denti, fiche amare, fiche con l’antifurto e fiche chiuse a chiave.

Fiche come piante carnivore
Fiche bagnate e fiche fradice
Fiche che dicono Vattene e fiche che urlano Vieni!

Fiche amazzoniche e fiche calve
Fiche con la cresta
Fiche appiccicose come un dolcetto giapponese
Fiche bugiarde e traditore

Fiche parlanti, fiche che borbottano,
Fiche che eiaculano sul mondo la loro rabbia e il loro amore

Fiche tremanti di desiderio e fiche frementi di rabbia
Fiche spalancate sul mondo, fiche curiose, fiche zingare
Impepate di fiche e fiche di puttana

Fiche che non avevano mai visto il sole
Fiche dimenticate in tasca
Fiche fiere e combattive
Fiche che non sapevano di essere fiche e fiche che avevano perso la strada di casa

Fiche placide e fiche inquiete
Fiche arrendevoli e fiche ribelli

Fiche acide perché troppo generose
Fiche dalle labbra gonfie e doloranti dopo una buona sbattuta

Fiche che non potevi non entrarci dentro
Fiche labirintiche
Fiche che non volevano lasciarmi più andare

Fiche a spruzzo, fiche rotte
Grandi fiche e patatine

Belle fiche come quelle che vi auguro di mangiare stanotte,
accompagnate da un buon bicchiere di vino.

Salute! (foto di Tea Guarascio)

*testo scritto per il Bibidi Bobidi Burlesque dell’edizione 2013 di Enotica, festival del vino e dell’eros del Forte Prenestino.

ringrazio comunque Stefania (di cui sono anche riusciti a sbagliare il cognome) che ha fatto bene il suo mestiere con lo spazio che aveva a disposizione.
[d'altronde se io non ho fatto la giornalista pur amando molto la scrittura e lavorando praticamente da sempre con l'informazione... un motivo forse c'è ]

King Kong Lady contro ogni gabbia (Claudia Pajewski per Gender Utopia)

“Il post porno è una pratica politica femminista che serve per cambiare l’immaginario collettivo sul sesso, sui corpi e sui ruoli di genere che la società ci impone”. Così Slavina, attivista post porno, autrice di “Racconti per ragazze sole e male accompagnate” e del blog Malapecora, descrive un movimento che sta prendendo sempre più piede anche in Italia, attraverso la diffusione di saperi e la loro messa in pratica con laboratori e workshop.

Cosa significa cambiare l’immaginario sul sesso?
Vuol dire scardinare le categorie. L’idea di fondo del post porno è quella di rivedere la sessualità, di concepirla come un campo aperto di sperimentazione in cui è possibile provare piacere in modi diversi da quelli che la società ci impone, senza sentirsi sbagliati o moralmente condannabili. Il sesso viene scisso dalla sua dimensione amorosa: i corpi si mettono in gioco, comunicano sensazioni allontanando i giudizi.
In che modo?
Il post-porno prevede una pratica condivisa. Si può sperimentare in vari modi. Attraverso la realizzazione di video, ad esempio, come quello che ho fatto di recente dal titolo Dildotettonica per principianti (che ha partecipato al Sicilia Queer filmfest 2012) in cui il rapporto uomo-donna viene capovolto perché è l’uomo ad essere penetrato dalla donna, attraverso l’ausilio di una protesi (un sex toy), e non viceversa. Oppure attraverso i laboratori che organizzo in diverse città italiane, in cui si cercano modi nuovi e personali, ma non privati, di praticare la propria sessualità.
Che cosa succede nei laboratori?
Si sperimentano modi nuovi e collettivi di praticare la sessualità. Ogni volta in modo diverso. Nell’ultimo incontro, ad esempio, organizzato lo scorso 25 gennaio al Volturno occupato, il tema era Amori di plastica. Abbiamo sperimentato i contatti protetti. Infatti, quando si pratica una sessualità promiscua è raccomandabile utilizzare dispositivi in grado di proteggere dalle malattie sessualmente trasmissibili. Eppure l’espressione sesso sicuro fa venire in mente distanza, mancanza di fiducia e di intensità. L’obiettivo del laboratorio è stato quello di legittimare la plastica come strumento di piacere condiviso.
Che cosa c’è di femminista in tutto questo?
Nella pornografia mainstream, quella cioè che per anni ha mosso il mercato del video e dei giornali porno, le donne sono sempre state sottomesse, brutalizzate dal maschio eterosessuale violento, conquistatore. Questo ha portato alla creazione di un immaginario distorto, in cui predominava il desiderio dell’uomo (descrivendo una mascolinità meschina e avvilente per gli stessi maschi), mentre alla donna veniva lasciato un ruolo subalterno, da vittima che subiva azioni contro la propria volontà. Il porno maistream ha portato a una maleducazione sessuale in cui l’uomo è costretto al ruolo attivo di conquistatore e le donne sono incapaci per natura di governare il loro piacere. Il post porno dice che è ora di finirla con questa manfrina, che è tempo che uomini, donne, non-uomini e non-donne si riapproprino della loro sessualità inventando nuovi canoni e nuove rappresentazioni.
Ma non bastavano internet e l’invasione dei porno fai-da-te per rompere con queste categorie?
No perché in quelle pratiche manca consapevolezza. E’ vero che in rete c’è una proliferazione di corpi, anche imperfetti, ma questo non è sufficiente a creare nuove modalità di approccio al sesso e ai corpi. Se voglio il filmato di una donna grassa lo trovo, certo, ma lo cerco perché mi piace il grasso, non certo perché sto cercando un corpo che abbia rotto con le categorie della bellezza standardizzata e photoshoppata a cui ci costringono i mass media.
I tuoi laboratori sono soltanto per donne?
Non sempre. Il prossimo, un laboratorio di scrittura erotica fissato a Vicenza per metà febbraio, è dedicato a bio donne, neodonne e favolosità. Il che significa a donne che sono nate biologicamente donne e che lo sono diventate, come le transessuali. Escludere l’occhio del maschio che per noi storicamente è quello giudicante, che divide et impera è rassicurante, porta alla creazione di un ambiente protetto, in cui è più semplice lasciarsi andare. Però la creazione di un ambito separato è sempre propedeutica a un’apertura: dopo questo primo esperimento quasi sicuramente il prossimo sarà misto.
Come ti sei avvicinata al post-porno?
Quando abitavo in Italia ho preso parte al progetto Sexy shock di Bologna, uno dei primi luoghi dove si sono iniziate a sperimentare modalità alternative di approccio al sesso per le donne (nell’ambito dei centri sociali e della cultura underground) e al Phag Off, la prima festa-concetto queer della Capitale. E quando mi sono trasferita a Barcellona ho avuto la fortuna di conoscere altri ambienti dove il sesso veniva considerato un settore d’intervento possibile anche politicamente.

…e dove mi è risultato chiaro che il femminismo aveva l’obiettivo di emancipare non solamente le donne
(perché certe cose che a me sembrano banali e scontate forse vanno dette piú chiaramente e con piú decisione… be the media, ieri e sempre)

Posso arrivare in ritardo?
É ammessibile un ritardo di massimo un’ora rispetto all’orario previsto – perché l’atmosfera si costruisce e la confidenza si viene a creare condividendo una serie di passaggi che sono indispensabili.
Se peró lavorate o avete qualche impedimento ineludibile scrivetemi e vediamo quello che possiamo fare.

C’è un tema?
Sí, il tema è Amori di plastica.
Sperimenteremo contatti protetti: quando si pratica una sessualitá promiscua è raccomandabile utilizzare dispositivi che ci proteggano dalle malattie sessualmente trasmissibili. Eppure l’espressione sesso sicuro fa venire in mente distanza, mancanza di fiducia e di intensitá.
L’obiettivo del laboratorio sará togliere alla plastica questo alone sfigato per legittimarla come strumento di piacere condiviso.

Cosa devo (o posso) portare?
Tutte le cose con cui giochi (o con cui vorresti giocare) quando fai sesso (debitamente pulite, c’è bisogno di dirlo?)

Consigli e raccomandazioni
Se vieni dopo la doccia sarai probabilmente piú invitante – sebbene questo sia opinabile e relativo
Se hai il complesso dell’alito cattivo portati le gomme (che potrai anche offrire)
… onestamente non mi viene in mente nient’altro.

Se hai altri dubbi o domande puoi commentare questo post o scrivermi in privato a ziaslavina at gmail.com

Immagina un finesettimana in un posto caldo e accogliente, dove sperimentare narrazioni radicali sul corpo e il sesso in più formati.

Immagina di incontrare altre donne curiose e interessate al confronto su questi temi.

Immagina un ambiente protetto, in cui poterti svincolare da quelle inibizioni e costrizioni che agiscono nel profondo e pesano sul tuo quotidiano – nei gesti, nei movimenti, nelle parole che non riesci a dire.

Immagina di sentirti libera…

Hai immaginato lo spazio che cercheremo di creare nel finesettimana tra l’8 e il 10 febbraio 2013 con l’aiuto e l’ospitalità dell’Ada-lab, officina polifunzionale di ricerca e contaminazione a codice aperto che si trova a Vicenza.

Ci troveremo venerdì sera e fino al pranzo della domenica staremo insieme conoscendoci e sperimentando con la scrittura, la pornografia e il linguaggio del corpo.

Inizieremo le giornate con un po’ di yoga, mangeremo cibo vegan, ci rilasseremo sentendoci libere di fare o non fare, di dire, immaginare, creare.
Sará un week end terapeutico, liberatorio, eccitante e tonificante, su questo mi sento di scommettere. Scopriremo cose nuove e belle e non saremo sole nell’incontrare quelle brutte.

Ti va di provare?

Le quote di partecipazione sono queste:
workshop senza vitto e alloggio: 30 euro
workshop con vitto e pernottamento accampato per 2 notti: 55 euro
workshop con vitto e pernottamento in camera di B&B per 2 notti: 80 euro
workshop con vitto e pernottamento in camera di B&B per 1 notte: 70 euro

Abbiamo bisogno di raggiungere un numero minimo di partecipanti per garantire la fattibilitá economica dell’impresa, quindi scrivici al piú presto per riservare un posto o per avere maggiori informazioni!
(Cercheremo anche di organizzare, quando possibile, un car sharing tra le persone che arrivano dalle stesse cittá)

Se condividere l’intimità è una pratica rivoluzionaria, durante queste due giornate intense getteremo le basi per cambiare il mondo… o anche solo per cominciare o continuare a liberare noi stesse.

Scrivici per informazioni e prenotazioni a:
ziaslavina@gmail.com
adalab@autoproduzioni.net

mi ha sorpresa la qualitá dei materiali frutto di questo momento di incontro. mi ha stupita la disponibilitá a lasciarsi andare e la capacitá di giocare delle persone partecipanti. mi ha commossa la densitá delle emozioni che ho sentito circolare libere.

eravamo piú di una dozzina a superare il confine del pudore attraversando la vergogna e la paura.
abbiamo parlato, scritto, ascoltato, letto.
abbiamo trovato insieme il coraggio di metterci in gioco ed è stato tutto bello e molto intenso.

uno dei giochi proposti partiva da un’immagine, quella che vedete qua sotto (che ho trovato grazie alla mia recente passione per tumblr – piattaforma nella quale curo lo spazio de Le ragazze del porno).
visto il mio livello di disorganizzazione patologica peró, nel momento in cui proponevo l’esercizio… la foto non c’era.
da sempre scommetto sul paradosso della pornografia senza immagini, quindi non mi sono persa d’animo e ho descritto la foto per sommi capi, invitando le persone partecipanti a inventare un microracconto erotico che avesse a che fare con una donna mezza spogliata, discinta, scartata come una caramella, della quale non vedevamo il viso. poteva essere allegra, triste, alla fine o all’inizio di una storia.

e soprattutto ogni scrivente poteva scegliere un punto di vista dal quale raccontare: ci si poteva immedesimare nella donna, nella persona con la quale si era incontrata o con un osservatore piú o meno partecipante…

fine della giá troppo lunga introduzione – adesso godetene come ne ho goduto io.

Tanabata ha scritto:

Mi offrì da bere. Accettai. Aveva un sorriso idiota, era brutto e vecchio.

Mi fece un cenno, di nuovo quel sorriso idiota, mi fece cenno di seguirlo.
Lo seguii, mi faceva schifo e lo seguii.

In quel cesso squallido, un banale clichè, mi alzò la gonna, mi tirò giù le mutande, me lo mise dentro. Ansimava e sudava, mi faceva schifo.

Mi lasciò lì, di nuovo quel sorriso idiota.

Mi sentivo una puttana e mi piaceva.

———————————————————————-

Cristina Velez ha scritto:

…Mi aveva lasciata lì, un bagno sudicio di un club di bassa lega.

Era biondo con occhi azzurri vitrei, ma non sarebbe stato il mio angelo quella sera…o si?

Mi penetrò con forza, mi schiaffeggiò il viso ripetutamente, le lacrime mi uscivano copiosamente ma ero felice. Ero solo un fottuto oggetto nelle sue mani, una fottuta marionetta in balia dei suoi desideri, ma stavo bene.

Per una volta non avevo alcun controllo, essere sopraffatta mi faceva sentire la libertà scorrere nelle vene. Finalmente!

———————————————————————-

Sogno doppio di Roberto

L’auto che giungeva in senso contrario ci uccise all’istante. Eravamo morti ma in qualche modo sentivamo ancora. Iniziammo lentamente a fluttuare verso l’alto osservando sconcertati la gente che accorreva sul luogo dello schianto, l’arrivo dei primi, inutili, soccorsi.

La dolorosa consapevolezza di poterci perdere da un momento all’altro ci buttò contemporaneamente l’una nelle braccia dell’altro e ci avvinghiammo nel tentativo assurdo di un ultimo amplesso. Non so come sia potuto avvenire ma in qualche modo ci riuscimmo. Non so come sia potuto avvenire ma mi ritrovai con la camicetta aperta i cui bottoni erano saltati via impazziti. Affondò con foga il viso tra i miei seni saltando
come un’ape impazzita dall’uno all’altro, mordendo, succhiando, torturandomi i capezzoli che quel poco di sensibilità che ancora ci restava.

Poi preso da un’urgenza dolorosa scostando la gonna con facilità mi prese senza tanti complimenti penetrandomi in un colpo solo, fino in fondo. Serrai con forza le cosce intorno ai suoi fianchi timorosa di vederlo svanire da un momento all’altro, abbracciati in un non luogo, senza tempo.

Alla fine ci separarono, contemplavo la sua immagine allontanarsi e contemplavo me, diafana, con la camicetta lacera, il seno generoso senza costrizioni e le mie cosce ancora nella posizione di stringere i fianchi del mio compagno.

———————————————————————-

Annarella ha scritto:

Esco per andare al lavoro. Stamattina il vagone della metro è quasi vuoto. Davanti a me siede un bel ragazzo con lo sguardo duro, fisso nel vuoto.

Sale sempre più gente mano a mano che ci si avvicina al centro. Tra me e lui si inserisce una ragazza alta, bella, con lo sguardo un po’ sognante. Resta lì in piedi dandomi la schiena. Il ragazzo si alza e si piazza davanti a lei, in piedi, e lascia spazio ad un’altra persona che si siede al suo posto.

Il vagone ondeggia sotto terra, c’è caldo e molto rumore.

Ormai sono arrivata. Lui scende ad una fermata prima di me. Quando si sposta lei resta ancora lì, appesa, mezza svestita, con lo sguardo incantato.

———————————————————————-

Maria Luisa ha scritto:

Tre mesi e alla fine è successo, nello sgabuzzino come i peggiori film che ho visto. Si sentiva eh, lo sapevo, lo sapeva anche lui, è bastato un contatto involontario di troppo, un posto stretto. Sfiorarsi e non ho pensato, mi ha svestita in fretta, l’ho svestito in fretta. Baci, morsi ed è entrato subito e ha fatto quasi male e per questo era meglio, perché era senza moine. Solo istinto tanto che anche lo spigolo dello scaffale contro la coscia destra mi ha fatto un male che andava bene. E adesso niente, fumo una sigaretta e la
giornata continua, ho scopato nello sgabuzzino e mi è piaciuto, e sono tranquilla ed è passato un bel momento. Mi riabbottono e già è un altro tempo.

———————————————————————-

una Troietta annoiata ha scritto:

Sono anche un po’ stanca, credo.
Si, insomma…di farmi scopare così.
Sempre da dietro. Sempre dietro.
senza neppure togliermi i vestiti.
Lasciata sempre qualche passo indietro
disfatta
ma sazia
del sesso che cercavo.
Soddisfatta da orgasmi frenetici.
Ma basta! Almeno un bacio… Guardami almeno!

———————————————————————-

Rachele e Anna hanno scritto:

Alla cena c’era anche lei. pollo miele e mandorle.
Ad ogni boccone non vedevo l’ora di assoporarle la fica.
non ci sono altri pensieri. tutto succede velocemente.
davanti a tutti.
senza pudore scivolo sotto il tavolo.
incomincio a leccargliela e si confondono il suo odore con il miele.
le mie mani arrivano ai suoi capezzoli.
Gli altri continuano a mangiare. lei rimane nuda.
Estasiata ma sola.

———————————————————————-

Sid, Dva e Sara hanno scritto i tre punti di vista della storia:

Mezzo ubriaco esco dall’appartamento per raggiungere amici, scendo
dalle scale e incontro lei. L’avevo incontrata ad una cena noiosa
qualche giorno prima e i suoi sguardi erano stati l’unico motivo per
ricordare la serata.
Ci stringiamo per lasciarci passare. Gli occhi si incontrano, noi ci
fermiamo. Intenti a vedere cosa succede noto che si è fatta i capelli
color fucsia e che il suo cappotto si abbina particolarmente bene.
Aiutato dall’alcool la sbatto sul muro. La bacio e mi lascio sbattere
a mia volta. Spostando i vestiti il minimo indispensabile riusciamo a
unire i nostri sessi. Per un istante che sembra un minuto ci lanciamo
un’occhiata come quelle dell’altra sera. Veniamo. Esco subito prima.
Sul muro un misto della nostra eccitazione. Ci ricomponiamo e
continuiamo per la nostra strada dopo un ultimo bacio.

Fu la voglia improvvisa di qualcosa di efficace a pervadermi, e il suo sguardo determinato a convincermi. E fu arrogante, sbagliato infiammato, vivo.

Dovevo uscire di casa, fare un giro per la città, l’insonnia mi stava distruggendo. Decido di non prendere l’ascensore e di scendere le scale del condominio a piedi, tra il terzo e il secondo piano vedo due persone sulle scale, penso: “saranno i soliti vicini, quelli dell’appartamento degli studenti universitari alle prese con uno dei loro festini notturni del fine settimana” e invece: erano due che scopavano! Osservo meglio e noto che erano l’inquilino del quarto piano e l’inquilina del terzo piano, avvinghiati sui gradini e io lì che guardavo e non riuscivo a passare. Penso: “ma io volevo solo uscire di casa!”. Quindi inizio a dire a voce alta: “ma non ce l’avete una casa? Proprio qui dovete scopare? io devo passare, mi fate passare?”.

———————————————————————-

la Roscia ha scritto:

Ero arrivata troppo presto. Il treno non sarebbe partito prima di due ore. Mi siedo, scazzata. Perdo lo sguardo dove capita. Nessun pensiero. Alla 2^ sigaretta mi accorgo di lei, delle sue sue gambe che non finivano più. Era sola con una valigia di quelle che ti bastano per una nottata e ritorno. Comincio a fotografarle i piedi. Dieci minuti e la avvicino. Che bocca!, rossa, carnosa con un dente che si appoggiava sul labbro inferiore. Le dico della foto. La vede, mi sorride. Le chiedo quanto tempo ha. E’ partita la birra. Becco un bar, di quelli un pò tristi, da pensionati che bevono Mistrà. Parla, non l’ascolto. Accavalla le gambe per far avvicinare il cameriere al tavolo. Mi vede. Si guarda anche lei. Mi chiede cose stupide, vuole solo sentirsi dire che mi scopo le donne. Le chiedo quanto manca. Lei: un’ora. Le metto una mano tra le coscie. Ha cominciato fremere. Poi il bagno e la sua lingua che mi leccava l’orecchio. Venti minuti e un orgasmo da presa a bene garantita per un mese. La bacio lentamente. Mi dice il suo nome, lo dimentico. Io invento e mi chiudo la porta alle spalle.

Non volava una mosca e ci fissavamo tutte quante inquiete. Cercai di farmi venire in mente qualcosa, ma riuscii solo a riflettere sul fatto che non ci avevo mai riflettuto: che immaginario sessuale avevo? Perché non ne avevo uno? O anche, possibile che non ne avessi uno?

>>>> frammento dall’esilarante testo di Laura Mango che ricorda il Laboratorio di pornografia femminista della LadyFest romana del 2009, letto in occasione del reading collettivo dello scorso novembre in Scighera. Qui il testo intero, qui le osservazioni sulla serata di Daniela Danna, qui le mie considerazioni.

(l’immagine è di Vita di uno zero, che è sparita dal web e mi manca. sorella, dove sei?)

qualche frammento di poesia di Joyce Mansour, autrice che ho conosciuto grazie a un prezioso libretto (Fiorita come la lussuria, ed. Nautilus) trovato nel cesso di una casa piú che amica (le ragazze queer vantano buone letture: d’altronde anche Joyce Mansour era abbastanza queer, forse fin troppo per i suoi tempi).

l’unica pecca di quel libricino era che non riportava i testi in lingua originale (nel caso della poesia mi sembrano sempre necessari, anche quando le lingue sono simili e chi traduce bravissimo), cosí dei frammenti che ho selezionato sono andata a cercare anche la versione in francese.
e cercando cercando ho trovato anche delle cose che nel libro non c’erano…

Que mes seins te provoquent
Je veux ta rage.
Je veux voir tes yeux s’épaissir
Tes joues blanchir en se creusant.
Je veux tes frissons.
Que tu éclates entre mes cuisses
Que mes désirs soient exaucés sur le sol fertile
De ton corps sans pudeur.

Che i miei seni ti provochino
Voglio la tua furia.
Voglio vedere i tuoi occhi appesantirsi
Le tue guance sbiancare incavandosi.
Voglio i tuoi brividi.
Devi esplodere tra le mie cosce
I miei desideri vanno esauditi sul terreno fertile
Del tuo corpo senza pudore.

Tu veux mon ventre pour te nourrir
Tu veux mes cheveux pour te rassasier
Tu veux mes reins mes seins ma tête rasée
Tu veux que je meure lentement lentement
Que je murmure en mourant des mots d’enfant.

Vuoi il mio ventre per nutrirti
Vuoi i miei capelli per sfamarti
Vuoi le mie reni i miei seni la mia fica rasata
Vuoi che muoia lentamente lentamente
Che mormori morendo parole infantili.

Les machinations aveugles de tes mains
Sur mes seins frissonnants
Les mouvements lents de ta langue paralysée
Dans mes oreilles pathétiques
Toute ma beauté noyée dans tes yeux sans prunelles
La mort dans ton ventre qui mange ma cervelle
Tout ceci fait de moi une étrange demoiselle.

Le macchinazioni cieche delle tue mani
Sui miei seni tremanti
I movimenti lenti della tua lingua paralizzata
Nelle mie orecchie patetiche
Tutta la mia bellezza affogata nei tuoi occhi senza pupille
La morte nel tuo ventre che mangia il mio sesso
Tutto questo fa di me una strana signorina.

Lèvres acides et luxurieuses
Lèvres aux fadeurs de cire
Lobes boudeurs moiteurs sulfureuses
Rongeurs rimeurs plaies coussins rires
Je rince mon épiderme dans ces puits capitonnés
Je prête mes échancrures aux morsures et aux mimes
La mort se découvre quand tombent les mâchoires
La minuterie de l’amour est en dérangement
Seul un baiser peut m’empêcher de vivre
Seul ton pénis peut empêcher mon départ
Loin des fentes closes et des fermetures à glissière
Loin des frémissements de l’ovaire
La mort parle un tout autre langage

Labbra acide e lussuriose
Labbra che sanno di cera
Lobi imbronciati umidi sulfurei
Roditori rimatrici ferite cuscini risate
Mi sciacquo la pelle in questa morbida cava
Presto le mie insenature ai morsi e alla mimica
La morte ringrazia quando le mascelle si chiudono
il cronometro dell’amore non funziona
Solo un bacio può aiutarmi a vivere
Solo il tuo cazzo mi può impedire di partire
Lontano dai buchi chiusi e dalle cerniere
Lontano dai fremiti delle ovaie
La morte parla un’altra lingua

Oublie-moi
Que mes entrailles respirent l’air frais de ton absence
Que mes jambes puissent marcher sans chercher ton ombre
Que ma vue devienne vision
Que ma vie reprenne haleine
Oublie-moi mon Dieu que je souvienne.

Dimenticami
Che le mie viscere respirino l’aria fresca della tua assenza
Che le mie gambe camminino senza cercare la tua ombra
Che la mia vista restituisca allucinazioni
Che la mia vita riprenda fiato
Dimenticami Dio mio che io ricordo.

Je veux me montrer nue à tes yeux chantants.
Je veux que tu me voies criant de plaisir.
Que mes membres pliés sous un poids trop lourd
Te poussent à des actes impies.
Que les cheveux lisses de ma tête offerte
S’accrochent à tes ongles courbés de fureur.
Que tu te tiennes debout aveugle et croyant
Regardant de haut mon corps déplumé.

Voglio mostrarmi nuda ai tuoi occhi melodiosi.
Voglio che tu mi veda piangere di piacere.
Che le mie membra si pieghino sotto un peso eccessivo
Eccitandoti con gesti impuri.
Che I capelli lisci della mia testa offerta
S’impiglino fra le tue unghie piegate dalla foia.
Che tu possa stare in piedi cieco e devoto
Guardando dall’alto il mio corpo implume.

da Cris (Grida), 1953

Invitez-moi à passer la nuit dans votre bouche
Racontez-moi la jeunesse des rivières
Pressez ma langue contre votre œil de verre
Donnez-moi votre jambe comme nourrice
Et puis dormons frère de mon frère
Car nos baisers meurent plus vite que la nuit.

Invitami a trascorrere la notte nella tua bocca
Raccontami la giovinezza dei fiumi
Premi la mia lingua contro il tuo occhio di vetro
Dammi a balia la tua gamba
E poi dormiamo, fratello mio,
Perché i nostri baci muoiono più veloci della notte.

La nuit je suis le vagabond dans le pays du cerveau
Étiré sur la lune en béton
Mon âme respire domptée par le vent
Et par la grande musique des demi-fous
Qui mâchent des pailles en métal lunaire
Et qui volent et qui volent et qui tombent sur ma tête
A corps perdu
Je danse la danse de la vacuité
Je danse sur la neige blanche de mégalomanie
Tandis que toi derrière ta fenêtre sucrée de rage
Tu souilles ton lit de rêves en m’attendant

Di notte sono vagabonda nella terra della ragione
Distesa sulla solida luna
La mia anima respira domata dal vento
E dalla grande musica dei mezzi matti
Che masticano stoppie d’argento
E che volano e volano e cadono sulla mia testa
A corpo morto
Io danzo la danza dell’inconsistenza
Io danzo sulla neve bianca di megalomania
Mentre tu dietro la finestra inzuccherata di rabbia
Tu sporchi il tuo letto di sogni mentre mi aspetti

J’ai volé l’oiseau jaune
Qui vit dans le sexe du diable
Il m’apprendra comment séduire
Les hommes, les cerfs, les anges aux ailes doubles,
Il ôtera ma soif, mes vêtements, mes illusions,
Il dormira,
Mais moi, mon sommeil court sur les toits
Murmurant, gesticulant, faisant l’amour violemment,
Avec des chats.

Ho rubato l’uccello giallo
Che vive nel sesso del diavolo
M’insegnerà come sedurre
Uomini, caprioli, angeli con doppie ali,
Porterà via la mia fame, i miei vestiti, le mie illusioni,
Dormirà,
Ma io, il mio sonno corre sui tetti
Mormorando, gesticolando, facendo l’amore
Violentemente,
Con i gatti.

da Déchirures (Lacerazioni), 1955

Vois, je suis dégoûté des hommes.
Leurs prières, leurs toisons,
Leur foi, leurs façons,
J’en ai assez de leurs vertus surabondantes,
Court-vêtues
J’en ai assez de leurs carcasses.
Bénis-moi folle lumière qui éclaire les monts célestes
J’aspire à redevenir vide comme l’œil paisible
De l’insomnie.
J’aspire à redevenir astre.

Vedi, io sono stufa degli uomini.
Le loro preghiere, il loro vello,
La loro fede, i loro modi,
Ne ho abbastanza delle loro virtù sovrabbondanti,
Provocanti
Ne ho abbastanza delle loro carcasse.
Benedicimi pazza luce che rischiara le montagne divine
Io aspiro a diventare vuota come lo sguardo silenzioso
Dell’insonnia.
Io aspiro a ridiventare stella.

da Pericoloso Sporgersi in Le surréalisme même 2 (1957)

Je veux partir
Je veux partir sans malle pour le ciel
Mon dégoût m’étouffe car ma langue est pure
Je veux partir loin des femmes aux mains grasses
Qui caressent mes seins nus
Et qui crachent leur urine
Dans ma soupe
Je veux partir sans bruit dans la nuit
Je vais hiberner dans les brumes de l’oubli
Coiffée par un rat
Giflée par le vent
Essayant de croire aux mensonges de mon amant.

Voglio andare in Paradiso senza valigia
Mi soffoca lo schifo ché il mio linguaggio è puro
Voglio scappare via dalle donne con le mani grasse
Che mi accarezzano i seni nudi
E sputano il loro piscio
Nel mio brodo
Voglio andare in silenzio nella notte
a svernare nelle nebbie dell’oblio
Montata da un topo
Schiaffeggiata dal vento
Cercando di credere alle bugie del mio amante.

Je nagerai vers toi
A travers l’espace profond
Sans frontière
Acide comme un bouton de rose
Je te trouverai homme sans frein
Maigre englouti dans l’ordure
Saint de la dernière heure
Et tu feras de moi ton lit et ton pain
Ta Jérusalem

Nuoterò verso te
Attraverso lo spazio profondo
Sconfinato
Acida come un bocciolo di rosa
Ti troverò uomo senza freno
Magro sommerso dal fango
Santo dell’ultima ora
E tu farai di me il tuo letto e il tuo pane
La tua Gerusalemme

L’odeur de la justice
L’odeur de la patience surhumaine
Des bêtes rayées derrière les barreaux
De la chance
L’odeur de la peur
L’odeur des excréments qu’on étendre sur les tombeaux
Des pauvres gens
La ménagerie de la police
La cruauté des enfants
Et cette odeur complexe qu’est la liberté
Mélange d’ammoniaque
De mélasse
Et de transpiration

L’odore della giustizia
L’odore della pazienza sovrumana
Delle bestie striate dietro le sbarre
Della fortuna
L’odore della paura
L’odore degli escrementi che si sparge sulle tombe
Della povera gente
Il serraglio della polizia
La crudeltà dei bambini
E l’odore complesso della libertà
Miscuglio d’ammoniaca
Di melassa
E di sudore

da Rapaces, 1960

(le traduzioni sono di Turmoils, Rita Florit e Carmine Mangone che ringrazio)